Русские · Свадебные и семейные приметы
Дождь на свадьбе
Если в день свадьбы идёт дождь или снег
Откуда пошло
Примета зафиксирована в сборнике Владимира Даля «Пословицы русского народа» (1862) в разделе «Свадьба» и отмечается исследователями как широко распространённая в русской традиции.
Как с этим жили
Примета соблюдалась в день венчания среди особых правил и поверий, сопровождавших свадебный обряд. Люди замечали погоду во время движения свадебного поезда — процессии, сопровождавшей молодых. Дождь или снегопад в этот момент становились предметом толкований.
Как понимали знак
Дождь или снег, выпавшие на свадебный поезд или молодожёнов в день венчания, предвещают богатую и счастливую жизнь. По народным представлениям дождь на молодых — к счастью, а дождичек — к богатству.
Нюанс
Примета распространялась на момент движения свадебного поезда и сам день венчания. Дождь и снег толковались одинаково положительно — оба предвещали богатство и счастье. При этом существовали и противоположные свадебные приметы: красный (солнечный) день свадьбы обещал жить красно, но бедно, а вихорь с пылью навстречу поезду считался дурным знаком.
Как читать сегодня
Современные пары часто воспринимают дождь на свадьбе как помеху, но народная примета помогает изменить настрой. Вместо расстройства можно увидеть в непогоде символ будущего благополучия. Главное — не погода, а ваше отношение друг к другу.
Источники
«В день венчания соблюдали особые правила и приметы: Снег и дождь на свадебный поезд – богато жить; Дождь на молодых – счастье; Вихорь с пылью навстречу поезду не к добру; дождик – к богатству; Красный день свадьбы – жить красно, да бедно»
««Дождь на молодых — счастье» — «Rain on the newlyweds brings happiness,» or more elegantly: «If it rains on the wedding day, the young couple will have a happy life.» This is a widely held positive omen among the people, signifying that rain on the wedding day predicts a prosperous, abundant, and happy life»
Даль В. И. Пословицы русского народа. — М., 1862 (раздел «Свадьба»).
Это культурный справочник, а не руководство к действию и не замена здравому смыслу, медицине или юридическим советам.
Рядом
- Ласточки низко летают — Если ласточки летают низко над землёй — будет дождь
- Красный закат — Если закат красный — день будет ясный
- Рассыпать соль — Если соль просыпалась на стол
- Хлеб упал за обедом — Если во время обеда хлеб упадет — жди гостей
- Кошка моется — гостей зазывает — Если кошка моется — жди гостей
- Найти монету на дороге — Если нашли монету на дороге — нельзя поднимать или нужно сказать оберег
Частые вопросы
- Откуда берётся эта примета?
- Примета зафиксирована в сборнике Владимира Даля «Пословицы русского народа» (1862) в разделе «Свадьба» и отмечается исследователями как широко распространённая в русской традиции.
- Нужно ли бояться знака?
- Нет. Примета показывает, как люди объясняли себе происходящее. Решать всё равно по обстоятельствам.
- Это единственное толкование?
- Единой версии не существует — приметы менялись от села к селу и от рода к роду.